Livres traduits du hongrois par Natália et Charles ZAREMBA. Antal Szerb, La légende de Pendragon, Edition Alinéa, 1990; deuxičme édition Ed. Ibolya Virág, 1998. Antal Szerb, Le voyageur et le clair de lune, Edition Alinéa, 1992. Sándor Márai, La converstion de Bolzano, Albin Michel, 1992. Béla Balázs, Le château de Barbe-Bleue, livret de l'opéra de Béla Bartok, L'Avant-Scčne Opéra n°149/150, 1992, p. 101-129. Bence Szabolcsi, Les cigognes d'Aquilée. De l'effondrement des cultures, Editions de l'Aube, 1993. Istán Örkény, La famille Tót suivie deLe chat et la souris, In Fine, 1994. Imre Kertész, Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas, Actes Sud, 1995. Gyula Krúdy, Les beaux jours de la rue de la Main-d'Or, In Fine, 1997. Imre Kertesz, Ętre sans destin, Actes Sud, 1998. Károly Kincses, Photographes --- Made in Hungary, Actes Sud / Motta, 1998. Imre Kertesz, Un autre, chronique d'une métaphore, Actes Sud, 1999.  Prochain livre traduit en Janvier 2000. Signature de livre par Natália et Charles ŕ Aix-en-Provence lors de la parution. |
